| Autore |
 Discussione  |
|
|
ScottDunbar
Nuovo Acquisto!
 |
 Inserito il - 08/11/2023 : 06:46:52
|
Hey ragazzi,
Spero che lurking si traduca bene  e questo si riferisce alla mia prima domanda. Qual è il modo migliore per postare qui? Presumo così, dove pubblico la versione italiana tradotta da Google e poi qualche **** con il mio inglese qui sotto? È il metodo migliore per te? È facile per me.
Ho parlato con molti di voi ragazzi di qui nel corso degli anni, ma sempre al di fuori di automodellando. In agguato dal 2016 circa, quando il Regno Unito ha avviato la collezione F1. Quindi siamo/eravamo circa 3 o 4 anni indietro rispetto a te al numero 181 (l'unico paese oltre all'Italia ad essere arrivato a quel punto) ma abbiamo un ordine simile ma molto diverso per i modelli. Anche se questo è il motivo principale per cui vengo qui ogni settimana (e recentemente ogni giorno), le informazioni e la conoscenza qui sono le migliori al mondo.
Ma ho intenzione di postare nel gruppo per la personalizzazione dei modelli Edicola, credo che si chiami Elaborazioni Modelli da Edicola. Principalmente sono un fan della Lotus ma mi piacciono tutte le squadre.
Ad ogni modo, probabilmente per ora è più che sufficiente.
Saluti
Scott
PS Grazie Martino per tutte le bellissime foto, ho provato a scriverti in privato ma non posso perché non ho postato qui abbastanza volte. Questo è 1 post in più rispetto al conteggio dei miei post 
*********************
Hey guys,
I hope lurking translates ok and that relates to my first question. What is the best way for me to post here? I assume like this, where I post the google translated Italian version then some **** with my English below? Is that the best method for you? It's easy for me.
I have talked to lots of you guys from here over the years, but always outside of automodellando. Lurking since about 2016 when the UK started the F1 Collection. So we are / were about 3 or 4 years behind you at issue 181 (the only country besides Italy to have gone that far) but we have a similar but very different order for the models. While that is the main reason I come here every week (and recently every day), the information and cOn (usa le C)owledge here is the best in the world.
But I intend to post in the group for customising NewsStand models, I think it is called Elaborazioni Modelli da Edicola. Mainly I am a Lotus fan but I like every team.
Anyways, that is probably more than enough for now.
Cheers
Scott
P.S. Thank you Martino for all of the beautiful photos, I have tried to private message you but I can't because I haven't posted here enough times. This is 1 more post towards my post count
|
Modificato da - ScottDunbar in Data 08/11/2023 07:14:57
| |
|
|
Regione  Estero ~
Prov.: Estero ~
Città: Dundee ~
Messaggi: 18 ~
Membro dal: 19/11/2020 ~
Ultima visita: 03/11/2024
|
|
|
|
|
Google Adsense
Mountain View
|
|
|
|
|
Luciocabrio
Amministratore
AM Staff
|
Inserito il - 08/11/2023 : 10:15:18
|
BENVENUTO!
Ho solo qualche dubbio per la traduzione "in agguato" in verità 
|
|
|
|
Regione  Umbria ~
Prov.: Perugia ~
Città: Città di Castello (Pg) ~
Messaggi: 15288 ~
Membro dal: 19/12/2005 ~
Ultima visita: Oggi
|
 |
|
|
Martino
iperautomodellante
|
Inserito il - 08/11/2023 : 10:17:41
|
Ciao Scott, benvenuto!
Più siamo e più ci divertiamo!
|
|
|
| Zio |
|
Regione  Lazio ~
Prov.: Frosinone ~
Città: Frosinone ~
Messaggi: 5662 ~
Membro dal: 04/08/2014 ~
Ultima visita: Oggi
|
|
|
|
ScottDunbar
Nuovo Acquisto!
|
Inserito il - 08/11/2023 : 10:28:01
|
| Martino ha scritto:
Ciao Scott, benvenuto!
Più siamo e più ci divertiamo!
|
Ti uso molto
www.facebook.com/GrandPrixDecals
|
|
|
|
|
Regione Estero ~
Prov.: Estero ~
Città: Dundee ~
Messaggi: 18 ~
Membro dal: 19/11/2020 ~
Ultima visita: 03/11/2024
|
|
|
|
Martino
iperautomodellante
|
Inserito il - 08/11/2023 : 14:18:22
|
| ScottDunbar ha scritto:
| Martino ha scritto:
Ciao Scott, benvenuto!
Più siamo e più ci divertiamo!
|
Ti uso molto
www.facebook.com/GrandPrixDecals
|
Mi fa piacere esserti utile!
Le mie foto, sono lì, per tutti!
Ho fatto una passeggiata all’indirizzo che mi hai inviato……Bene!
|
|
|
| Zio |
|
|
Regione Lazio ~
Prov.: Frosinone ~
Città: Frosinone ~
Messaggi: 5662 ~
Membro dal: 04/08/2014 ~
Ultima visita: Oggi
|
|
|
|
Pucci
automodellante
|
Inserito il - 08/11/2023 : 17:13:50
|
Ciao Scott e benvenuto nel gruppo!!!
Grazie mille per le tue decals  !!!
|
|
|
|
|
Regione Estero ~
Prov.: Estero ~
Città: Wien ~
Messaggi: 845 ~
Membro dal: 14/08/2015 ~
Ultima visita: 07/11/2024
|
|
|
|
ScottDunbar
Nuovo Acquisto!
|
Inserito il - 08/11/2023 : 21:24:23
|
Grazie ragazzi
|
|
|
|
|
Regione Estero ~
Prov.: Estero ~
Città: Dundee ~
Messaggi: 18 ~
Membro dal: 19/11/2020 ~
Ultima visita: 03/11/2024
|
|
|
| |
Discussione |
|
Tutti i Forum
Non più in agguato
Qui c'è:
